În fiecare an, de 15 august, creştinii prăznuiesc „Adormirea Maicii Domnului” sau „Sfânta Maria Mare”, ocrotitoarea marinarilor. Iată de ce în aceasdtă zi este sărbătorită și Ziua Marinei, Maica Domnului fiind totodată ocrotitoarea marinarilor și a celor care călătoresc pe mare.
Adormirea nu este un prilej de bucurie exuberantă, ci mai degrabă un moment de reflecție și de reculegere spirituală.
Conform tradiției ortodoxe, Fecioara Maria a trăit ultimii săi ani într-o casă modestă din Grădina Ghetsimani, un loc sfânt situat între orașele Efes și Seljuk.
Aici Maria și-a petrecut ultimele zile în rugăciune și contemplație, conștientă că sfârșitul vieții sale pământești se apropie. Într-o viziune, arhanghelul Gavriil i-a adus vestea că Dumnezeu a hotărât să o ia la ceruri. Conform scrierilor bisericești, această veste a fost primită cu smerenie de către Fecioara Maria, care s-a pregătit pentru trecerea sa în lumea de dincolo.
Povestea Sfintei Maria este însoțită de numeroase legende și povestiri populare care au fost transmise din generație în generație.
înainte de moartea sa, Fecioara Maria a fost vizitată de toți apostolii, care au fost transportați miraculos din diferite colțuri ale lumii pentru a fi alături de ea în ultimele momente. După ce Maria a adormit, trupul ei a fost ridicat de îngeri la ceruri, într-o slavă nemărginită.
De această zi sunt legate tradiţii, obiceiuri şi superstiţii, care pot fi întâlnite şi astăzi în diverse zone ale ţării. În această zi marcată cu cruce roșie în calendar nu se lucrează și nu se spală rufe, deși Biserica Ortodoxă Română nu interzice în mod explicit aceste lucruri.
Se spune că în această zi se rostește o rugăciune care îți poate îndeplini toate dorințele. Iată care sunt cuvintele pe care să le spui de Sfânta Maria:
„O, Preacurată Maică a Domnului, a puterilor de sus, împărăteasa cerului și a pământului, atotputernică apărătoare și tărie a noastră, primește această cântare de laudă și de mulțumire de la noi, nevrednicii robii tăi. Înalță rugăciunile noastre la tronul lui Dumnezeu și Fiul tău, ca să fie milostiv nedreptăților noastre. Să adauge harul Său tuturor celor ce cinstesc preacinstit numele tău și cu credință și cu dragoste se închină făcătoarei de minuni icoanei tale. Că nu suntem vrednici să fim miluiți de Dânsul și pentru aceasta năzuim la tine, că ești acoperitoarea noastră și grabnică ajutătoare.
Auzi-ne pe noi, cei ce ne rugăm ție; ocrotește-ne pe noi cu atotputernicul tău Acoperământ și cere de la Dumnezeu Fiul tău să dea păstoriților noștri sfințenie, ca să privegheze și să ocârmuiască sufletele noastre; ocârmuitorilor de orașe, înțelepciune și putere; judecătorilor, dreptate și necăutare la față; învățătorilor, minte și smerită înțelepciune; asupriților, răbdare; asupritorilor, frică de Dumnezeu; celor mâhniți, răbdare și bucurie duhovnicească; neînfrânaților, înfrânare; și nouă, tuturor, duhul înțelepciunii și al cucerniciei, duhul milostivirii și al blândeții, duhul curăției și al dreptății. Așa, Doamnă preasfântă, milostivește-te asupra noastră și asupra neputinciosului tău popor.
Pe cei rătăciți povățuiește-i pe calea cea bună, pe cei bătrâni îi sprijinește, pe prunci îi păzește și pe noi, pe toți, ne apără și ne ocrotește cu milostivirea ta. Pe toți, scoate-ne din adâncul păcatului și ne luminează ochii inimii noastre spre căutarea mântuirii. Milostivă fii nouă aici, în această viață, iar la înfricoșătoarea judecată să te rogi pentru noi către Fiul tău și Dumnezeul nostru. Că tu, Doamnă, ești slava celor cerești și nădejdea pământenilor. Tu ești, după Dumnezeu, nădejdea și apărătoarea noastră, a tuturor celor ce ne rugăm ție cu credință. Deci ne rugăm ție, Atotputernică ajutătoarea noastră, și ție ne predăm pe noi înșine, unul pe altul și toată viața noastră, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Împărăteasa mea cea preabună și nădejdea mea, Născătoare de Dumnezeu, primitoarea săracilor și ajutătoarea străinilor, bucuria celor mâhniți și acoperitoarea celor necăjiți, vezi-mi nevoia, vezi-mi necazul, ajută-mi ca unui neputincios, hrănește-mă ca pe un străin; necazul meu îl știi, deci dezleagă-l precum voiești, că n-am alt ajutor afară de tine, nici altă mângâiere bună, ci numai pe tine, Maica lui Dumnezeu, ca să mă păzești și să mă acoperi, în vecii vecilor. Amin.
Preacurată Doamnă Stăpână, de Dumnezeu Născătoare Fecioară, care poți face tot binele, primește aceste cinstite daruri, care se cuvin numai ție, de la noi nevrednicii robii tăi, Ceea ce ești aleasă din toate neamurile și te-ai arătat mai înaltă decât toate făpturile cerești și pământești. Căci pentru tine a fost cu noi Domnul puterilor și prin tine am cunoscut pe Fiul lui Dumnezeu și ne-am învrednicit de Sfântul Trup și de Preacuratul Lui Sânge.
Pentru aceasta fericită ești în neamurile neamurilor, ceea ce ești de Dumnezeu fericită, mai luminată decât heruvimii și mai cinstită decât serafimii. Și acum, Preasfântă Stăpână de Dumnezeu Născătoare Fecioară, întru tot lăudată, nu înceta a te ruga pentru noi, nevrednicii robii tăi, ca să ne izbăvim de sfatul celui înșelător și de toată primejdia, și să fim păziți nevătămați de toată lovirea cea înveninată a diavolului; ci până în sfârșit cu rugăciunile tale păzește-ne pe noi neosândiți. Ca prin paza și cu ajutorul tău fiind mântuiți, slavă, laudă, mulțumită și închinăciune, pentru toate să înălțăm, Unuia în Treime Dumnezeu, Ziditorul tuturor, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin!”, este rugăciunea pe care trebuie să o spui astăzi, de Sfânta Maria.”
Tuturor celor ce poartă numele Sfintei Maria sau diminutive ale acestui nume, truditorii cotidianului „Jurnal giurgiuvean” le doresc multă sănătate și tot binele din lume !