231-1La articolul intitulat:  Primarul Marian Cărățeanu  își tratează   consătenii și  consilierii ca pe o turmă de vite! din ediția tipărită a  publicației Jurnal giurgiuvean de vineri, 17 iulie , în fotografia  din interiorul paginilor, sub fotografia edilului din Frătești , dintr-o regretabilă eroare de tehnoredactare a apărut numele de Marian Cărăpănceanu în loc de Marian Cărățeanu. Redacția își cere scuze față de cel care a fost prejudiciat din cauza  acestei  greșeli , deontologia profesională obligându-ne să facem necesara precizare!